| Dil |
Şerefe! |
Telafuz |
Kaynak |
| Albanian |
Göşzuar |
Göşschuar |
N |
| Arabic |
Fisehatak (*)
Shucram (United Arab Emirates) |
Fiseh'atak
? |
3
3 |
| Armenian |
Genatsoot ("Life") |
Gen-ots-it |
3 |
| Azerbaijani |
?
Afiyet oslun |
Sorlöchrian
? |
N
W |
| Bahasa (Indonesia) |
Pro |
Pro |
3 |
| Baluchi (Iran) |
Vashi |
Vashi |
N |
Basque
(Spain, France) |
On egin
Topa |
On egin
? |
N
W |
| Bulgarian |
Na zdrave (*) |
Na zdrave |
NS |
| Catalan (Spain) |
Salut
Txin txin
Sant Hilari, Sant Hilari, fill de puta qui no se l'acabi ("Son of a bitch the one that does not finish the cup", vulgar) |
Salut
?
? |
NS
N
N |
Chinese
(Cantonese) |
Yung sing ("drink and win")
Gom bui ("dry the cup") |
Yung sing
Gom bui |
N
N |
Chinese
(Mandarin) |
Gan bei ("dry the cup") |
Gan bei |
NS |
| Croatian |
Zivjeli (write a small v above the Z) |
? |
W |
| Czech |
Na zdrav? (*) |
Na zdravi |
NS |
| Danish |
Sköl |
Sköl |
NDS |
| Dutch (Flemish) |
Proost
Gezondheid (*) |
Prowst
Rhe'sondheid |
NS
NS |
| Egyptian |
Bisochtak |
Bi'sochtak |
N |
| English |
Cheers
Cheerio (UK)
Here's mud in your eye (UK, vulgar)(expr. may be from Bible, John 9:1-41)
Bottoms up (USA)
Down the hatch (vulgar)
Hey howdy (Arizona, informal) |
Cheers
Cheerio
Here's mud in your eye
Bottoms up
Down the hatch
Hey howdy |
NDS
N
N
N
N
N |
Esperanto
(constructed) |
Je via sano (*)
Toston ("(I propose) a toast") |
YEH VEE-ah SAH-no
Töston |
3S
3 |
| Estonian |
(Teie) terviseks (*) |
'Terviseks |
N |
| Faroese |
Sköl |
Skol |
N |
| Finnish |
Kippis
Terveydeksi (formal) (*) |
'Kippis
? |
NS
NS |
| French |
(? votre) sant? (*)
? la votre (response "And to yours") |
A votr songt
A la votr |
NDS
W |
Frisian
(Netherlands) |
Tsjoch |
'tsjo' like 'cho' in 'chocolate', 'ch' like 'j' in Spanish 'Jose', except that 'o' should be more closed like in German or Danish |
NS |
| Gaelic (Ireland) |
Slöinte (*) |
Slorntche |
NS |
| Gaelic (Scotland) |
Slaandjivaa (*)
Slainte mhoiz |
?
? |
3
W |
| Galician (Spain) |
Sa?de |
? |
W |
| Georgian |
Vakhtanguri |
Vakh-tahn-GOO-ree ('akh' like Bach) |
3 |
| German |
Prost (beer)
Zum Wohl (wine) (*)
Hau weg den Scheiss (vulgar) |
Proost
Tsum vool
. |
NS
NS
N |
| Greek |
Stin ijiasas
Jamas |
Stin i'jiasas
? |
D
3 |
| Greenlandic |
Kassutta ("Let our glasses meet")
Imeqatigiitta ("Let's drink together") |
'Gasss-udda
? |
N
N |
| Hawaiian |
Okole maluna |
ö'kölş ma'luna |
N |
| Hebrew |
L'chaim ("To life") |
L?'khayim |
NS |
| Hungarian |
Eg ğszs ğgedre (sing.) (*)
Eg szs getekre (plur.) (*) |
'Eh-geyss-shey-geh-dreh
'Eh-geyss-shey-geh-tek-reh |
3
3 |
| Icelandic |
Sköl |
Skawl |
N |
Interlingua
(constructed) |
A vostre sanitate (*)
A vostre salute |
A 'vostre sani'tate
? |
3
W |
| Italian |
Cin cin (formal)
Salute (informal) |
Tjin Tjin
Sa'lut |
NS
NDS |
| Japanese |
Kampai |
Kampai |
3D |
| Kikuyu (Kenya) |
Rathima andu atene |
Rathima andu atene |
3 |
| Korean |
Chukbae |
'Chukbae |
N |
| Latin |
Sanitas bona (*)
Bene tibi |
?
? |
W
W |
| Latvian |
Uz veselibu |
Uz vese'libu |
N |
| Lebanese |
Kesak (sing.)
Keskun (plur.) |
Kesak
Keskun |
N
N |
| Lithuanian |
I sueikata |
I sueikata |
N |
| Maltese |
Cheers
Aviva (old fashioned) |
Cheers
A'viva |
N
N |
| Norwegian |
Sköl |
Sköl |
NS |
| Persian (Iran) |
(Be) salam ati (*)
Nush ("Enjoy it, and let it be part of your body") |
Bö salam ati
Nush |
NS
NS |
| Polish |
Na zdrowie (*) |
Na zdrowie |
NDS |
| Portuguese |
Saude (*)
Tchim-tchim
Sa?de (Brazil)(*)
Tim-tim (Brazil)
|
Sauth
?
?
? |
NS
W
W
W |
Rhaeto-Romanic
(Switzerland) |
Viva |
? |
3 |
| Romanian |
Noroc ("Good luck") |
Noroc |
NDS |
| Russian |
Na zdorovje (*) |
Na zda'rovye |
NS |
| Scottish |
Here's tae ye |
Here's tae ye |
N |
| Serbian |
Zivio
Ziveli |
Zivio
? |
N
W |
| Slovak |
Na zdravie (*) |
Na zdre'vie |
NS |
| Slovenian |
Na zdravje (*) |
? |
W |
| Somalian |
Auguryo |
A-u'gurrjo |
N |
| South African (Afrikaans) |
Gesondheid (*) |
Rhe'sondheid |
NS |
| Spanish |
Salud
Chin chin
Arriba, abajo, al centro, para adentro ("Up, down, center, inside", vulgar) |
Salud
?
...padentro |
NDS
3
3 |
| Swedish |
Sköl |
Sköl |
NS |
Tagalog
(Philippines) |
Mabuhay ("Long life") |
Ma'buhay |
NS |
| Thai |
Choc-tee |
? |
3 |
| Turkish |
Serefe (write cedille under S) ("To honor")
Sagligina (sing.) (write bars over g's, remove dots over i's) (*)
Sagliginiza (plur. or polite) (*) |
Scherefe
?
? |
NDS
N
N |
| Urdu (Pakistan) |
Djam |
Djam |
N |
| Vietnamese |
Chia
Can chin (write dot under a) (North V.N.)
Can ly (write dot under a) (South V.N.) |
Gia
Can jön
Can li |
N
D
D |
| Welsh |
Iechyd da |
Iechyd da |
3 |
| Yiddish |
Mazel tov
Lechaym |
?
? |
3
W |
Copyright © 2005 Uzerine.com